Milán con niños

Milán tiene fama de ciudad para adultos: trabajo, moda, aperitivos. Solo es cierto en parte. Es también una ciudad llana, compacta, con parques grandes, aceras anchas y museos que los niños atraviesan corriendo — lo cual, en un viaje, cuenta más que cualquier monumento.

Los museos que funcionan de verdad

Museo Nacional de Ciencia y Tecnología Leonardo da Vinci. El mayor museo técnico de Italia, con un submarino de verdad en el que se entra, locomotoras de vapor, aviones y barcos. Necesita media jornada y no aburre a nadie, de ninguna edad.

Acuario Cívico. Pequeño, dentro del Parco Sempione, en un edificio liberty. Perfecto con los más pequeños: se ve todo sin derrumbes emocionales.

Museo de Historia Natural, en los jardines Indro Montanelli. Dinosaurios, dioramas, minerales. Al lado están el Planetario y un parque con atracciones: es un día entero sin moverse.

Castillo Sforzesco. Los patios son enormes y se puede correr. Dentro hay armaduras y la Pietà Rondanini; fuera está el Parco Sempione con su fuente y la torre panorámica.

Duomo, las terrazas. Se sube de verdad entre las agujas. Atención: hay muchos escalones si no se coge el ascensor, y en verano el mármol quema.

Los parques

• Parco Sempione, detrás del Castillo: el más céntrico.
• Giardini Indro Montanelli, en Porta Venezia: atracciones, el museo, el planetario.
• Parco Lambro, al este: enorme, verde de verdad, a dos paradas de Città Studi.
• BAM — Biblioteca degli Alberi, en Porta Nuova: nuevo, diseñado, lleno de eventos gratuitos.
• Collina dei Ciliegi, en Bicocca: pequeña, pero es la colina del barrio y en abril florece entera.

Moverse con un carrito

El metro es la mejor forma, con una advertencia honesta: no todas las estaciones tienen ascensor. Las líneas más recientes — la M5 y la M4 — son accesibles en todo su recorrido; la M1 y la M2, construidas hace décadas, tienen estaciones solo con escaleras.

Los tranvías y autobuses modernos tienen piso bajo y una plataforma para carritos. Los tranvías históricos, los bonitos, no.

El consejo práctico: si viajas con carrito, elige una casa cerca de la M5 o la M4, o al menos junto a una estación con ascensor. Cambia el día.

Por qué un apartamento

Con niños un apartamento no es un ahorro, es otra cosa:

• Una cocina, para las papillas, el desayuno a las siete y la cena a las seis, que en los restaurantes italianos es una hora en la que las cocinas están cerradas.
• Una lavadora, que con un niño pequeño se usa a diario.
• Espacio: dos habitaciones en vez de una, y nadie golpeando la pared a las nueve de la noche.
• Un supermercado bajo casa, para la leche que se acaba a las siete de la mañana.

Nuestros apartamentos de via Monte Nevoso y Casa Porpora están en edificios con ascensor, en calles tranquilas, con supermercados y parques a pocos minutos a pie. El sofá cama permite una tercera o cuarta plaza.

Dos cosas que conviene saber

El calor. De junio a septiembre Milán supera los treinta y cinco grados con humedad alta. El aire acondicionado no es un lujo, y los paseos se hacen temprano o después de las seis.

Los horarios de los restaurantes. Las cocinas abren a las 19:30 y antes no sirven. Con niños pequeños se cena en casa y se sale a comer al mediodía: así es como funciona.

→ Dónde alojarse en Milán · Ver los apartamentos